8 Février 2016 à 16:41
Cynthia Bravo nous a envoyé ce jour, un courriel pour nous informer de l'envoi, prochainement, des avantages à celles et ceux qui ont contribué à la levée de fonds pour la réalisation du film "THE LAST NIGHT INN".
J'espère que tout le monde a reçu son courriel.
J'ai traduit ici, son message pour les francophones.
Vous trouverez en ligne un bulletin à remplir et à renvoyer comme expliqué dans le courriel que nous avons reçu.
Merci beaucoup d'avoir contribué à "The Last Night Inn" long-métrage.
Comme une façon de dire merci, nous avons des avantages impressionnants pour vous.
Pour toutes les contributions:
A) Félicitations, votre nom figure déjà sur grand écran! Votre nom apparaît dans les Crédits du film "Remerciements spéciaux". Il apparaît également dans notre Dossier de presse électronique et sur notre site.
Pour ceux d'entre vous qui ont contribué pour 80 $ ou plus, s'il vous plaît remplir les informations postales au lien suivant : http://goo.gl/forms/N6HLMCO8B9
B) "Carte postale signée par notre directeur et un membre de la distribution" ou à la place, vous recevrez la page de couverture du script The Last Night Inn, Signé par le directeur et l'ensemble du casting de The Last Night Inn!
Ceux d'entre vous qui ont contribué pour 200 $ ou plus, votre avantage comprend également:
C) 2 billets de cinéma pour assister à l'une des projections sélectionnées de "The Last Night Inn" - S'il vous plaît envoyez un email à info@glixstudios.com avec le titre: "Les billets pour The Last Night Inn" pour vous permettre de savoir quand la projection suivante se déroulera et vous envoyer vos billets. Envoyez votre e-mail au plus tard le 30 mai 2016
Ceux d'entre vous qui ont contribué pour 500 $ ou plus, votre avantage comprend également:
D) Une copie numérique du script Last Night Inn - S'il vous plaît envoyez un courriel à info@glixstudios.com avec le titre: "The Last Night Inn - copie numérique du script" et nous vous enverrons la copie numérique du scénario SIGNÉE !
Ceux d'entre vous qui ont contribué pour 1000 $ ou plus, votre avantage comprend également:
E) copie du script "The Last Night Inn" signée par le directeur - Au lieu de cela, vous recevrez une copie du script signée par le directeur et l'ensemble du casting de The Last Night Inn!
F) Affiche officielle de The Last Night Inn (format lettre)
G) une copie de DVD de "The Last Night Inn "- C'est le seul avantage que nous ne pouvons pas encore fournir, jusqu'à ce que le distributeur permette de libérer des copies du film. Cependant, comme une façon de dire merci pour votre patience, vous recevrez un T-shirt signé par le directeur et tout le casting de The Last Night Inn, plus, dès que le distributeur nous permettra de distribuer des copies du film, vous obtiendrez également votre copie du DVD de The Last Night Inn
Aidez-nous à livrer vos avantages en complétant les informations au lien de diffusion: http://goo.gl/forms/N6HLMCO8B9
Merci beaucoup pour votre patience et votre soutien. Nous n'aurions pas pu le faire sans vous.
Cordialement,
-L'équipe Last Night Inn
Dear friends of “The Last Night Inn”
Thank you very much for contributing to “The Last Night Inn” feature film. As a way to say thank you, we have some awesome perks just for you. For all contributions:
A) CONGRATULATIONS, YOUR NAME IS ALREADY ON THE BIG SCREEN! Your name appears under the “Special Thanks” section of the film’s credits. It also appears in our Electronic Press Kit and on our website.
For those of you who contributed $80 or more, please fill out the following mailing information link: http://goo.gl/forms/N6HLMCO8B9 because your perk also includes:
B) "Postcard signed by our Director and one cast member or your choice” - Instead, you will receive the cover page of The Last Night Inn script, Signed by the Director AND the entire cast of The Last Night Inn!
Those of you who contributed $200 or more, your perk also includes:
C) 2 movie tickets to attend one of the selected screenings of “The Last Night Inn” - Please send and email to info@glixstudios.com with the Title: “Tickets to The Last Night Inn” to let you know when the next screening takes place and email you your tickets. Send your email no later than May 30th, 2016
Those of you who contributed $500 or more, your perk also includes:
D) A Digital copy of The Last Night Inn script - Please send an email to info@glixstudios.com with the Title: “The Last Night Inn - Digital copy of the script” and we’ll email you the digital copy of the SIGNED script!
Those of you who contributed $1,000 or more, your perk also includes:
E) copy of “The Last Night Inn” script signed by the director - Instead you will receive A Script Copy Signed by the Director AND the entire cast of The Last Night Inn!
F) Official Poster of The Last Night Inn (letter size)
G) a DVD copy of “The Last Night Inn - this is the only perk that we cannot yet deliver, until the distributor allows us to release copies of the film. However, as a way to say thank you for your patience, you will receive a T-shirt signed by the Director and all the cast of The Last Night Inn plus, as soon as the distributor allows us to distribute copies of the film, you will also get your DVD copy of The Last Night Inn Help us deliver your perks by filling out the mailing information link: http://goo.gl/forms/N6HLMCO8B9 Thank you very much for all your patience and support. We couldn’t have done this without you. Sincerely,
-The Last Night Inn team